[가사 해석] Sia(시아) ‘Snowman’｜눈처럼 사라지지 않길 바라는 마음

 

⛄ Sia(시아) – Snowman
눈사람에게 속삭이는 영원한 사랑의 약속

 

안녕하세요,
오늘은 겨울의 낭만과 순수한 사랑이 어우러진 아름다운 노래 한 곡을 소개해 드릴게요.

‘Snowman’은 단순한 겨울 캐롤이 아니에요. 눈사람이라는 순백의 존재에 한 사람의 깊고 따뜻한 마음을 고스란히 담아낸 마치 한 편의 동화 같은 노래랍니다. 추운 계절, 차가운 공기 속에서 더 깊이 전해지는 따뜻한 마음 지금 이 노래와 함께 마음을 녹여볼까요? 

 

 

1. 🎵 가수 소개: 감정을 입힌 예술가, Sia

Sia(시아)는 호주 출신의 싱어송라이터로, 그녀만의 독보적인 음색과 작사·작곡 실력으로 전 세계 음악 팬들의 마음을 사로잡아온 아티스트입니다. ‘Chandelier’, ‘Cheap Thrills’, ‘Elastic Heart’ 등 다양한 히트곡을 통해 대중성과 예술성을 동시에 인정받았죠.
Sia의 음악은 항상 감정 중심이에요. 단순한 가사 이상으로 그 안에 녹아 있는 이야기가 사람들의 마음을 움직입니다.

그녀는 얼굴을 가린 채 무대에 서는 독특한 퍼포먼스로도 유명하지만, 그 안에 숨겨진 진짜 매력은 솔직하고 깊은 음악성이죠.

그리고 그 중에서도 ‘Snowman’은 Sia의 따뜻함과 감성, 사랑에 대한 순수한 메시지를 가장 포근하게 느낄 수 있는 곡이에요.

 

 

2. 🎵 노래 소개: 눈사람에게 전하는 이별 없는 사랑의 약속

‘Snowman’은 사랑하는 존재가 마치 녹아 없어질 것 같은 불안감 속에서도, 절대 떨어지지 않겠다는 다짐을 담고 있어요.

눈사람이라는 상징은 덧없고 언젠가 사라질지도 모를 사랑을 상징하지만, 화자는 그 존재와 영원히 함께하고 싶다는 강한 의지를 보여줍니다.

이 노래는 단순히 겨울을 배경으로 한 사랑 이야기를 넘어, 끝나지 않기를 바라는 마음과 그리움, 보호 본능까지 서정적으로 표현한 아름다운 발라드예요. 특유의 몽환적이면서도 따뜻한 멜로디는 노래를 듣는 내내 마치 동화 속에 들어온 듯한 기분을 느끼게 해주죠.

 

 

3. ✨ 가사 해석: 차가운 눈으로 만든 따뜻한 사랑

눈사람은 말이 없고, 귀도 없고, 다리도 없어요. 그런데도 이 노래에서는 그 눈사람에게 말 걸고, 위로하고, 사랑을 고백합니다.

왜일까요? 그건 사랑이라는 감정이 실체보다 마음에 더 닿기 때문이에요.

 

🧊 "울지 마, 눈사람아" – 보호하고 싶은 존재에 대한 애틋함

노래의 첫 시작은 다정한 위로로 열립니다.

“Don't cry, snowman, not in front of me.”
“눈사람아, 내 앞에서 울지 마.”

화자는 눈사람이 슬퍼하는 모습에 마음 아파합니다.
단순히 대상이 ‘눈사람’이기 때문이 아니라,
그 존재가 너무 순수하고 소중해서 지켜주고 싶은 감정이 담겨 있어요.

“울지 마”라는 말은 자신에게도,
혹은 이별 앞의 마음에게도 건네는 위로 같아요.

 

❄️ "네가 날 안지 못하면, 누가 널 안아줘?" – 관계의 상호성

“A puddle of water can't hold me close.”
“물웅덩이는 날 꼭 안아줄 수 없잖아.”

눈사람은 따뜻해지면 녹고, 결국 사라질지도 몰라요.
화자는 그 현실을 알아요.
그럼에도 불구하고 "나는 널 떠나지 않겠다"고 말합니다.

그건 곧,
사라질지도 모를 존재에게 더 깊은 애정을 느끼는 마음이죠.

불안한 존재일수록 더 간절히 붙잡고 싶어지는
사랑의 본질을 표현하고 있는 부분이에요.

 

💍 “난 널 절대 떠나지 않아” – 비로소 완성되는 다짐

이후 등장하는 가사에서는
화자의 마음이 확고히 드러납니다.

“I'm never leaving.”
“난 절대 떠나지 않아.”

“Cause I'm Mrs. Snow till death we'll be freezing.”
“죽을 때까지 난 눈 속에서 함께할 ‘미세스 스노우’야.”

여기서 우리는 단순한 위로나 애정 이상의 헌신을 느껴요.
화자는 자신이 눈사람과 운명을 함께하겠다고 말해요.
죽을 때까지, 얼어붙은 채로라도 함께하겠다는 마음.

이 얼마나 따뜻하고 순수한 사랑인가요?

 

🗺️ “북극으로 가자” – 현실을 넘어선 상상의 세계

화자는 그 사랑이
이 세상 어딘가에서라도 영원히 지속되길 바래요.

“Let's go below zero, and hide from the sun.”
“영하의 세계로 가서 태양을 피하자.”

“Let's hit the North Pole and live happily.”
“북극으로 가서 행복하게 살자.”

이건 단순히 장소를 의미하지 않아요.
시간이 멈춘 공간, 변하지 않는 세계로의 도피입니다.
거기서는 이 사랑도, 이 눈사람도,
녹지 않고 계속될 수 있으니까요.

화자의 이 간절한 상상은
우리가 사랑을 지키고 싶을 때
어떤 생각을 하는지를 대변합니다.

 

👂 “귀가 없으면 내 비밀은 누가 들어줄까” – 사랑의 상호작용

후반부에 나오는

“Who'll hear my secrets if you don't have ears?”
“귀가 없다면 누가 내 비밀을 들어줄까?”

이 문장은 단순히 귀의 유무를 말하는 게 아니에요.
사랑은 결국 서로를 듣고, 바라보는 관계라는 걸 상징하죠.

화자는 그 눈사람과 마음을 나누고 싶고,
사라지지 않기를 간절히 바라는 마음으로 이런 질문들을 던지고 있는 거예요.

 

 

4. ✍️ 영어가사 & 한국어 번역

Don't cry snowman, not in front of me
눈사람아, 내 앞에서 울지 마

Who will catch your tears if you can't catch me, darling
네가 날 붙잡지 못하면, 누가 네 눈물을 받아주겠어, 자기야

If you can't catch me, darling
네가 날 안아주지 못하면 말이야, 자기야

 

Don't cry snowman, don't leave me this way
눈사람아, 이렇게 날 두고 떠나지 마

A puddle of water can't hold me close, baby
물웅덩이로는 날 꼭 안아줄 수 없잖아, 자기야

Can't hold me close, baby
가까이 안아줄 수 없잖아, 자기야

 

I want you to know that I'm never leaving
난 절대 널 떠나지 않을 거란 걸 알아줘

Cause I'm Mrs. Snow 'til death we'll be freezing
난 죽을 때까지 눈 속에서 함께할 '미세스 스노우'니까

Yeah, you are my home, my home for all seasons
그래, 너는 나의 집이야, 사계절 내내 내 집

So come on, let's go
그러니 어서 가자, 함께 떠나자

 

Let's go below zero and hide from the sun
영하의 세상으로 가서 태양을 피해 숨어버리자

I love you forever and we'll have some fun
널 영원히 사랑할 거야, 그리고 우린 즐거운 시간을 보낼 거야

Yes, let's hit the North Pole and live happily
그래, 북극으로 가서 행복하게 살자

Please don't cry no tears now, it's Christmas, baby
지금은 울지 마, 크리스마스잖아, 자기야

My snowman and me, yeah
나의 눈사람과 나, 함께야

My snowman and me
나의 눈사람과 나

Baby
자기야

 

Don't cry snowman, don't you fear the sun
눈사람아, 울지 마, 태양을 두려워하지 마

Who'll carry me without legs to run, honey
달릴 다리가 없으면 누가 날 데려가 줄까, 자기야

Without legs to run, honey
달릴 수 없다면, 자기야

 

Don't cry snowman, don't you shed a tear
눈사람아, 울지 마, 눈물 흘리지 마

Who'll hear my secrets if you don't have ears, baby
귀가 없다면 누가 내 비밀을 들어줄까, 자기야

If you don't have ears, baby
귀가 없다면, 자기야

 

I want you to know that I'm never leaving
나는 절대 널 떠나지 않을 거야, 꼭 알아줘

Cause I'll miss the snow 'til death will be freezing
눈이 그리워서 죽을 때까지 얼어붙을 테니까

You are my home, my home for all seasons
너는 나의 집이야, 사계절 내내 함께할

So come on, let's go
그러니 어서 가자, 함께 떠나자

 

Let's go below zero and hide from the sun
영하로 내려가 태양을 피하자

I love you forever and we'll have some fun
널 영원히 사랑할 거고, 우린 함께 즐거울 거야

Yes, let's hit the North Pole and live happily
그래, 북극으로 가서 행복하게 살자

Please don't cry no tears now, it's Christmas, baby
이젠 울지 마, 지금은 크리스마스잖아, 자기야

My snowman and me, yeah
나의 눈사람과 나, 같이야

My snowman and me
나의 눈사람과 나

Baby
사랑하는 너와 함께

💛 마무리하며: 순수한 사랑의 가장 따뜻한 비유, ‘Snowman’

‘Snowman’은 차가운 겨울날, 마음 한켠을 따뜻하게 덮어주는 노래입니다.

사랑은 영원하지 않을 수 있고, 어떤 관계는 언젠가 녹아내릴 수도 있어요.
하지만 우리가 진심을 다해 사랑했다면 그 마음은 영원히 남는다는 걸 이 노래는 조용히 말해줍니다.

눈사람은 곧 사라질 존재이지만, 화자는 그 존재를 기억하고, 안아주고, 끝까지 지켜주겠다고 다짐합니다.

그리고 그 다짐은 결국 우리 모두가 사랑하는 사람에게 하고 싶은 말일지도 몰라요.

“나는 절대 널 떠나지 않아. 이 사랑은, 이 계절이 끝나도 여전히 내 안에 살아 있을 거야.”

겨울이 오면, 혹은 크리스마스가 다가오면 당신도 이 노래를 떠올리게 될 거예요.
그때는 부디, 마음 깊은 곳에서 누군가를 따뜻하게 껴안아 주세요. ⛄❤️

 

 

 

🔊 Sia - Snowman [Official Video]

https://www.youtube.com/watch?v=gset79KMmt0

 

 

 

샘스미스 신곡 ‘Love Is A Stillness’ 가사 해석&감상 리뷰

빌리 아일리시 ‘Birds of a Feather’ 가사 해석 | 사랑과 집착의 경계

제나 레인(Jenna Raine) 21 가사&해석 | 공감되는 청춘의 이야기

'Still Can't Move On' 가사 해석 | Etham이 전하는 사랑의 아픔

채플 론Chappell Roan "Pink Pony Club" 가사 해석&의미와 숨겨진 이야기!